Аквариум молитва и пост

Перейти к навигации Перейти к поиску У этого термина существуют и другие значения, см. Так или иначе, кто бы ни был первым автором мотива, можно с уверенностью утверждать, что он уже был известен в эпоху Ренессанса. Также с пластинки стала известна песня Аве Мария. А мы делали вид, что помогаем Акселю, — кололи смальту и составляли куски мозаик по его росписям, впрочем довольно бездарно. А я вообще по большей части лодырничал. В прямом смысле слова он мне ничего не говорил и не советовал, но атмосфера была та самая. Первым исполнителем песни стал Алексей Хвостенко, многолетний друг и соавтор Анри Волохонского. Песня была записана группой Аквариум в январе 1986 года в Ленинградском Доме Радио. Песня, конечно же, про рай, который на небесах. Изначально она так и называлась Рай.

аквариум молитва и пост

Подробней в видео:

Но он совершенно спокойно воспринимал исполнение БГ. Ему говорили: Алёша, почему он взял твою песню? Папа отвечал: Во-первых, она не моя, а во-вторых, почему бы ему не петь? И то, что БГ переделал первую строчку, его не смущало. Я вообще никогда не слышала от него никакой критики, он никого не осуждал. Где-то в конце восьмидесятых у нас поставили советское телевидение, и вдруг смотрю — БГ поёт мою песню. Ну, текст немножко искажает, но это не беда. Да ведь все песни существуют в более-менее искажённом виде.

Там ведь совсем другой текст, чем тот, который поётся. А тогда мы сравнивали наши версии: я, не расслышав, пел Под небом голубым, а у него  — Над небом голубым. Принципиальная богословская разница, о которой мы тогда, в Париже, заспорили в четвёртом часу ночи. Над небом голубым формулой Под небом голубым, Борис Гребенщиков лексически и ритмически, осознанно или неосознанно, опирался на первую строку стихотворения А. Царь Борис Годунов услышал как-то мелодию композитора Франческо да Милано. С тех пор он всё время пел её и выдавал за свою. Известны переводы стихов Волохонского с русского на иврит. Наиболее известный перевод Рая сделан Зеевом Гейзелем. Михаила Морозова, который не до конца совпадает с авторским текстом А.

Нильды Фернандеса на испанский язык в рамках проекта Re:Ȧквариум Lenta. Этот раздел представляет собой неупорядоченный список разнообразных фактов о предмете статьи. Пожалуйста, приведите информацию в энциклопедический вид и разнесите по соответствующим разделам статьи. В 2011 году в городе Щёлково построена звонница Серафимо-Саровской церкви, где каждый день на колоколах исполняется полуденный перезвон с мелодией В. Под небом голубым чей Город золотой? Справочное пособие для БГ-ологов и Аквариумофилов. Опубликован в сборнике: Modern Poetry in Translation. New Series, 10, Winter 1996, pp.

Эта страница в последний раз была отредактирована 2 октября 2018 в 02:07. Перейти к навигации Перейти к поиску У этого термина существуют и другие значения, см. Аквариум — одна из старейших советских и российских рок-групп. Периодизация дана в соответствии с официальной историографией группы. Когда мы совсем устали, случилось так, что мы ехали где-то в Купчине. Но я с ней абсолютно и полностью не согласен. Потому что пивом я не интересовался никогда — ни тогда, ни сейчас.

Поначалу у группы дело не шло дальше репетиций и первый концерт группа дала в Зеленогорске только ранней весной 1973 года. Аппаратура стоит в подсобке, и её вполне достаточно, чтобы изредка играть на свадьбах. К 1974 году относятся первые магнитоальбомы Аквариума. В январе — феврале на каникулах Гребенщиковым и Джорджем было записано Искушение святого Аквариума. До Искушения ничего не записывалось, да и после довольно редко. Ведь для записи нужно было всех собрать, заставить работать аппаратуру, наступать на горло творческому полету, чтобы переделать дубли и т. Только с появлением кассетных магнитофонов запись перестала быть разовой акцией, но зато упало качество, да и записывалась на них большей частью акустика.

Итак, других специальных записей не делалось, но время от времени что-то попадало на пленку. Вскоре был подготовлен ещё один короткий альбом Менуэт земледельцу, но эта запись, похоже, утеряна окончательно. В 1974 году группа участвует в самодеятельном театре, играющем пьесы абсурда на ступенях Инженерного замка. Летом мы, как правило, редко куда выезжали, предпочитая мотаться по городу. Ходили с места на место и везде играли — обыкновенно на открытом воздухе. Мы играли в Инженерном замке, по всяческим паркам, вокруг факультета прикладной математики — где угодно.